Lektorat | Korrektorat | Werbelektorat

Gern auch mal sofort oder noch am selben Tag, falls zeitlich und vom Umfang gerade passend. Bitte nehmen Sie aber dennoch immer so früh wie möglich Kontakt zu mir auf, damit wir auf beiden Seiten genügend Spielraum haben. In sehr dringenden Fällen kann ich Sie eventuell auch durch ein Lektorat oder Korrektorat über Nacht, am Wochenende oder an Feiertagen unterstützen.

Markante Beispiele für meine regelgemäße Lektüre

Grundlage meines Lektorats und Korrektorats direkt für Kunden und für Agenturen – ob in München, Nürnberg, Bamberg oder Bayreuth – sind die amtlichen Regeln der deutschen Rechtschreibung, auf denen auch der Duden basiert. Ich führe mindestens zwei komplette Korrekturdurchgänge aus. Corporate Wording, firmenspezifische Schreibweisen oder durch das Design bedingte »Textgestaltungen« beachte ich gemäß Ihrer Vorgabe.

Meine Kalkulation erfolgt projektindividuell, unter Berücksichtigung von Fehlerdichte, Komplexität, Textumfang, Textart (z. B. Anteil Fließtext, Tabellentext, Fußnotentext) und Dateityp (z. B. Word, PDF, Excel, PowerPoint). In der Regel nach Normseiten (Normseite: 1650 Zeichen inklusive Leerzeichen), bei Texten mit überdurchschnittlich hohem Korrekturbedarf auch nach Zeitaufwand. Alle Preise verstehen sich netto in Euro zzgl. der gesetzlichen Umsatzsteuer (= MwSt.).

Was kostet ein professionelles Lektorat oder Korrektorat? Welcher Preis ist dafür angemessen und plausibel? Wichtige Fragen, die nicht nur Sie als Auftraggeber sich stellen (sollten). Vor allem für freie Lektor*innen und Korrektor*innen ist eine realistische, markt- und leistungsgerechte Preiskalkulation von existenzieller Bedeutung. Insbesondere wenn sie ihren Beruf nicht nur als Nebenerwerb oder zum Zeitvertreib ausüben.

Korrekte Antworten finden Sie, wenn Sie wollen, in dieser absolut fehlerfreien Kostenrechnung meines Kollegen Mathias Stolarz.